LT
Kviečiame į susitikimą su poetu, Ukrainos nacionalinės rašytojų sąjungos nariu, Lesios Ukrainkos viešosios bibliotekos skyriaus vedėju Vitalijumi Biloziru (Ukraina, Kyjevas).
Susitikimo metu dalyvių laukia:
Antologijos „Nižnyi val“ („Švelnus pylimas“) pristatymas – jauniausia ukrainiečių poezijos antologija, kurioje publikuojami 35 autorių, jaunesnių nei 25 metų, kūriniai.
Taip pat vyks trijų Vitalijaus Biloziru knygų pristatymas:
- „Popierinis berniukas“ – knyga, kritikų įvardijama kaip „naujo jausmo poezija“;
- „Žaidimai su geltonuoju žiedu“ – dvikalbė knyga ukrainiečių ir lenkų kalbomis;
- „Porcelianinis obuolys“ – naujausia autoriaus knyga, išleista 2024 m. (2024 m.).
Renginio dalyviai turės galimybę išgirsti autoriaus skaitomų eilėraščių, pasikalbėti apie šiuolaikinę ukrainiečių literatūrą bei užduoti klausimų Vitalijui Bilozirui.
Renginio kalba – ukrainiečių.
UKR
Запрошуємо вас 3 червня о 18.00 на зустріч з поетом, членом Національної спілки письменників України, завідувач відділу бібліотечних комунікацій Публічної бібліотеки імені Лесі Українки Віталієм Білозіром (Україна, м. Київ).
Під час зустрічі на учасників чекає :
Презентація антології "Ніжній Вал" – наймолодшої антології української поезії, в якій прозвучали голоси 35 авторів, вік яких не перевищує 25 років.
Презентація трьох книг Віталія:
- "Паперовий хлопчик" – книга, яку критики назвали «поезією нового почуття»;
- "Ігри з жовтою квіткою" – двомовна книга українською та польською мовами;
- "Порцелянове яблуко" – найновіша книга автора (2024 р.).
У аудиторії буде можливість почути авторські вірші, поговорити про сучасну українську літературу та отримати відповіді на запитання від Віталія.
Мова щаходу – українська.
_______________
Informuojame, kad renginio metu gali būti fotografuojama ir filmuojama. Renginio dalyviai gali būti matomi nuotraukose ir vaizdo įrašuose, kurie bus skelbiami socialiniuose tinkluose ir žiniasklaidoje.
