Dalyvauja habil. dr. Urszula Chowaniec (Švedija), Rūta Jakštonienė
Renginys yra žydų kultūros dienų „Šalom visuos kraštuos“ dalis (zydukulturosdienos.lt)
Paskaita-diskusija apie žydų tautybės moteris rašytojas. Turėsime unikalią galimybę susipažinti su autorėmis Dvora Baron, Kadia Molodowski (jidiš ir hebrajų kalbomis rašiusi pripažinta poetė, jidiš kalbos mokytoja ), Irena Klepfisz (Varšuvos gete 1941 m. gimusi poetė, queer aktyvistė), Khana Levin (viena žymiausių Jidiš kalba rašiusių poečių) ir kitomis. Išgirsime apie žydų moterų literatūrinį palikimą XX a., feministinę perspektyvą kūryboje, jų gyvenimą pasitelkus literatūrą kovojant už vietą po Saule vyriškame pasaulyje.
Renginys vyks anglų kalba su vertimu į lietuvių kalbą.
___
Participants: habil. dr. Urszula Chowaniec (Sweden), Rūta Jakštonienė
The event is part of Jewish Culture Days „Shalom Visuos Kraštuos“ (zydukulturosdienos.lt)
Lecture-discussion about Jewish female writers. We will have a unique opportunity to get to know authors Dvora Baron, Kadia Molodowski (acclaimed poet who wrote in Yiddish and Hebrew, teacher of Yiddish), Irena Klepfisz (poet born in the Warsaw ghetto in 1941, queer activist), Khana Levin (one of the most famous poets who wrote in Yiddish) and others. We will hear about the literary legacy of Jewish women in the 20th century, the feminist perspective in creativity, their life through literature in the struggle for a place under the sun in a man's world.
