Kviečiame į dokumentinio filmo „Išlaisvinti žodį“ peržiūrą. Renginys skirtas Ukrainos Konstitucijos priėmimo 35-osioms metinėms. Filmas nufilmuotas 2025 m. bendradarbiaujant su Ukrainos nacionaline žurnalistų sąjunga, pilietine organizacija „Civiliniai laisvieji“, Tarptautiniu dingusių be žinios asmenų komitetu ir Norvegijos pilietinės visuomenės plėtros agentūra. Šis filmas pasakoja apie Ukrainos žurnalistus, išgyvenusius nelaisvę, ir tuos, kurie iki šiol negrįžo, apie žmones, kurie netgi spaudimo ir grėsmės akivaizdoje neatsisakė savo profesijos. Filmas padeda suprasti, ką žurnalistai patiria karo metu, ir kodėl svarbu remti tuos, kurie sako tiesą.
Filmas bus rodomas ukrainiečių kalba su lietuviškais subtitrais.
Renginio kalbos – lietuvių ir ukrainiečių.
Запрошуємо вас 27 серпня 2026 року о 17.30 на показ документального фільму "Звільнити слово". Захід приурочений до 35-річниці з дня прийняття Конститкції України. Фільм був знятий у 2025 році за сприяння та підтримки Національної спілки журналістів України, Громадської організації "Цивільні вільні", Міжнародного Комітета зниклих безвісти, Норвезької агенції з розвитку громадянського суспільства. Цей фільм розповідає історії українських журналістів, які пережили полон, і тих, хто досі не повернувся, про людей, які не відмовилися від своєї професії навіть під тиском і загрозою. Фільм допомагає зрозуміти, через що проходять журналісти під час війни, і чому важливо підтримувати тих, хто говорить правду.
Фільм демонстуватиметься україгською мовою з литовськими субтитрами.
Мова заходу – литовська та українська.
_______
Informuojame, kad renginio metu gali būti fotografuojama ir filmuojama. Renginio dalyviai gali būti matomi nuotraukose ir vaizdo įrašuose, kurie bus skelbiami socialiniuose tinkluose ir žiniasklaidoje.
