Šioje istorijoje vėl sutiksime pamėgtus knygos „Dešrelių vagis" herojus – Egilį, gimusį vagių šeimoje, bet pakeitusį profesiją ir nebevagiantį, bei geriausią jo draugą Dešrių. Egilis labiausiai pasaulyje mėgsta Dešrių, o Dešrius labiausiai pasaulyje mėgsta dešreles. Vieną dieną jie išsiruošia į klasės iškylą ir prie jų prisijungia neseniai į miestelį atsikrausčiusi policininkė Perita. Žinoma, per iškylą nutinka vagystė. Kas gi yra tikrasis vagis? Ar Egilis vėl ėmėsi senojo amato, o gal tai apsimetėlė policininkė? Kieno pusėn stos Dešrius? Ar draugystė išlaikys šį išbandymą?
Gerose paveikslėlių knygose iliustracijos ir tekstas praturtina vienas kitą ir susijungia į visumą. Marianne Gretteberg Engedal knyga „Policininkė ir vagis" – būtent tokia. Ši knygų serija apie buvusį vagį Egilį žavinga tuo, kad autorė žaidžia su skaitytojo išankstinėmis nuostatomis bei stereotipais ir galiausiai juos paneigia.
